Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
taking away
UK
/ˈteɪkɪŋ əˈweɪ/
US
/ˈteɪkɪŋ əˈweɪ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
take away
Someone will take away their order from the restaurant.
emporter
Quelqu’un viendra emporter sa commande au restaurant.
take away (someone's) appetite
The sight of the mess in the kitchen really took away my appetite.
couper l'appétit à quelqu'un
La vue du désordre dans la cuisine m'a vraiment coupé l'appétit.
take away (someone's) breath
The view from the top of the mountain took away my breath.
couper le souffle
La vue depuis le sommet de la montagne m'a coupé le souffle.
take away (someone's) chance
The injury took away his chance to compete.
priver quelqu'un de sa chance
La blessure lui a privé de sa chance de concourir.
take away (someone's) fear
She managed to take away his fear of flying.
dissiper la peur de quelqu’un
Elle a réussi à dissiper sa peur de l’avion.
take away (someone's) freedom
The new law could take away people's freedom.
priver (quelqu'un) de sa liberté
La nouvelle loi pourrait priver les gens de leur liberté.
take away (someone's) joy
The bad news took away his joy.
ôter la joie de quelqu'un
La mauvaise nouvelle lui a ôté sa joie.
take away (someone's) rights
The new law threatens to take away citizens' rights.
priver quelqu'un de ses droits
La nouvelle loi menace de priver les citoyens de leurs droits.
take away (someone's) stress
A good massage can take away your stress.
soulager le stress de quelqu’un
Un bon massage peut soulager votre stress.
take away (someone's) thunder
Just when I was about to make the announcement, Jane stood up and took away my thunder.
voler la vedette à quelqu'un
Juste au moment où j'allais faire l'annonce, Jane s'est levée et m'a volé la vedette.
take away the opportunity
The cancellation of the event took away the opportunity to meet new people.
enlever l'occasion
L'annulation de l'événement a enlevé l'occasion de rencontrer de nouvelles personnes.
take away the pain
The medication helped to take away the pain.
soulager la douleur
Le médicament a aidé à soulager la douleur.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries